主禱文

我們在天上的父,願人都尊你的名為聖, 願你的國降臨,願你的旨意行在地上如同行在天上,我們日用的飲食,今日賜給我們,免我們的債,如免了人們的債,不叫我們遇見試探,救我們脫離兇惡,因為國度權柄榮耀全是你的,直到永遠,阿們。

美国人的肛门癌发病率和死亡率急剧上升 Anal cancer rates and mortality have risen dramatically among Americans

新闻发布2019年11月19日 美国人的肛门癌发病率和死亡率急剧上升 德克萨斯州休斯敦大学健康科学中心 得克萨斯大学健康科学中心的研究人员表示,在过去的15年中,与人类乳头瘤病毒(HPV)(最常见的性传播感染)相关的新的肛门癌诊断和死亡率急剧上升。他们的研究结果发表在《国家癌症研究所杂志》 11月刊上。 该研究是第一个按诊断阶段,出生年份和死亡率来比较和分类当代国家趋势的肛门鳞状细胞癌(一种由HPV引起的肛门癌)的发病率的趋势。研究发现,在50多岁和60多岁的人群中,肛门癌的诊断尤其是晚期疾病和肛门癌的死亡率翻了一番。研究还显示,与1940年代中期出生的黑人相比,1980年代中期以后出生的黑人的新诊断增加了五倍。 “鉴于历史上人们普遍认为肛门癌是罕见的,因此人们常常忽略了它。我们的研究发现,黑人千禧一代和白人妇女的发病率急剧上升,远期疾病的发病率上升以及肛门癌的死亡率上升,这非常令人担忧,研究的主要作者,UTHealth公共卫生学院助理教授Ashish A. Deshmukh博士说。 肛门癌发生在胃肠道末端,并且由于细胞类型和发生癌的位置而不同于结肠癌或直肠癌。肛门癌最类似于子宫颈癌,子宫颈癌是女人宫颈的组织癌。远期诊断意味着癌症已经扩散到身体的其他部位,降低了生存率。大约90%的肛门癌是由HPV引起的。 研究人员分析了美国所有癌症登记处的数据,确定了2001年至2016年的68,809例肛门癌病例和12,111例死亡。他们发现,肛门癌的发病率和死亡率每年增加近3%-这表明这可能是最严重的病例之一癌症发病率和死亡率迅速上升的原因。 可以通过疫苗预防这种病毒,但是50%的美国人没有接种疫苗-可能导致潜在的感染浪潮,从而导致癌症。疾病控制与预防中心建议,对于15岁之前开始接受该系列药物的儿童,应采取两剂治疗方案;如果该系列从16岁至26岁开始,则建议采用三剂治疗方案。 Deshmukh说:“根据共同的决策,也可以考虑将疫苗用于27至45岁的个人,因此,成年人与他们的医疗保健提供者就疫苗的获取进行交流非常重要。” 高级作者Keith Sigel博士说:“除某些高危人群外,目前尚未进行肛门癌筛查,这项研究的结果表明应考虑对更广泛的筛查努力进行评估。”西奈山伊坎医学院的医学博士。 尽管诸如《查理天使》(Charlie’s Angels)一角的女演员法拉·法西特(Farrah Fawcett)等高调死亡,以及前“绝望主妇”星玛西娅·克罗斯(Marcia Cross)对肛门癌的诊断显示出高见,但肛门癌常常被忽视和污名化。 HPV。 Deshmukh说:“令人担忧的是,超过75%的美国成年人不知道HPV会导致这种可预防的癌症。需要开展教育运动,以提高人们对肛门癌发病率上升和免疫重要性的认识。” ### …

CT扫描的放射线增加癌症风险 Radiation from CT scans associated with increased risk for cancer

新闻发布2019年11月19日 CT扫描的放射线增加癌症风险 美国牛津大学出版社 JNCI Cancer Spectrum的一项新研究发现,暴露于CT扫描辐射与罹患甲状腺癌和白血病的较高风险相关。 在这里,研究人员从2000年至2013年间从台湾国家健康保险数据集中进行了研究。该研究追踪了22,853例甲状腺癌,13,040例白血病和20,157例非霍奇金淋巴瘤病例。研究人员参考了美国国家健康保险计划(National Health Insurance program)的数据,以研究有关疾病诊断,程序和药物处方以及所有患者的登记资料的人口统计和医学信息。如果患者在进行癌症诊断时年龄不超过25岁,在癌症诊断之前进行了不到三年的随访或在2000年之前有癌症病史,则将其排除在外。 结果显示,患有甲状腺癌和白血病的患者接受CT扫描的可能性明显更高。在将不同年龄段的患者合并在一起的研究中,接受医学CT扫描与非霍奇金淋巴瘤的风险增加无关。但是,在36至45岁之间的患者中,与CT扫描相关的非霍奇金淋巴瘤的风险增加了三倍。在老年患者中,CT扫描与非霍奇金淋巴瘤之间的关联并不明显。 研究人员得出的结论是,接受CT扫描的患者通常明显增加患甲状腺癌和白血病的风险,特别是女性患者和45岁以下的患者。 “我们的研究发现,CT扫描与所有年龄段的成年人甲状腺癌和白血病的风险增加以及年轻人的非霍奇金淋巴瘤风险有关,”论文的作者之一Yu-Hsuan Joni Shao说。 “在多次扫描中累积剂量更高的患者中,风险更大。接受CT扫描的人数增加已经成为公共卫生问题。” ### 11月19日,美国东部标准时间午夜后一分钟,向公众公开了《断层扫描和癌症风险暴露》一文。

文章提出了微生物感染与许多癌症之间的重要粘蛋白联系 link between microbial infections and many cancers

新闻发布2019年11月18日 文章提出了微生物感染与许多癌症之间的重要粘蛋白联系 北卡罗来纳大学夏洛特分校 众所周知,病毒具有入侵细胞的能力,可以导致许多不同的癌症。较少讨论的是细菌的致癌能力,或它们可能引起恶性肿瘤的过程。 在北卡罗来纳大学夏洛特分校在11月18日出版的《分子医学趋势》杂志上发表的一篇评论文章中,癌症生物学家Pinku Mukherjee和Mukulika Bose讨论了一种机制,他们认为这种机制可能与多种癌症中的细菌感染有关-导致科学尚未完全理解。 文章“微生物-癌症相关感染中的MUC1串扰”阐明了微生物(尤其是细菌)与称为MUC1的糖蛋白的相互作用可能涉及涉及上皮细胞的癌症,包括结肠癌,肺癌,胃癌,肝脏和胰腺。 上皮细胞是经常专门用于吸收或分泌目的,并在器官(包括肠,肺,胃,肝和生殖器官)中形成衬里或屏障的细胞。 MUC1是一种“跨膜”蛋白-在细胞膜的外部,穿过和内部延伸到细胞质-几乎存在于所有腺上皮细胞中。它是一组蛋白质,因参与保护性粘液层而被称为“粘蛋白”,其形成凝胶的功能是由糖分子覆盖了部分蛋白质长度(“糖基化”)引起的。糖从本质上讲与水分子相互作用,形成了光滑的粘液屏障,保护细胞层免受病原体和环境的损害。 欧文·贝克(Irwin Belk)癌症研究杰出教授,夏洛特大学UNC生物学系系主任穆克吉(Mukherjee)过去对MUC1在多种癌症中可能发挥的令人惊讶的负面作用进行了大量研究。这种蛋白质与癌症之间的联系非常紧密-如文章所述,“国家癌症研究所将MUC1列为开发癌症疫苗的第二大最佳靶抗原。” 穆克吉(Mukherjee)还在研究癌症和病原体感染的相互作用。她说:“现在,已知所有恶性肿瘤中约有20%,特别是上皮恶性肿瘤与某种感染有关,无论是病毒性感染还是细菌性感染,持续性炎症是根本原因。” 穆克吉(Mukherjee)解释说,关于病毒及其所涉及的生物学机制,例如HPV与子宫颈癌的关系,现在已广为人知。 “但是对于导致细菌感染的癌症的原因知之甚少……对此知之甚少。但是,当细菌感染确实与癌症有关时,例如幽门螺杆菌伴胃癌和溃疡,这似乎与细菌的基本持久性有关。” 持久性感染可能因长期攻击对细胞防御机制的影响而有所不同。 “但是,如果这些持续的细菌感染导致上皮层畸变,则必须参与粘蛋白,因为每个腺上皮细胞均具有粘蛋白,我们知道粘蛋白是任何细菌感染的第一保护层。” Mukherjee解释说,MUC1嵌入上皮细胞膜,其外端涂有附着的糖,其内端基本上裸露在细胞质中,在很大程度上起保护作用。细菌细胞表面的分子与粘膜层或MUC1的糖基化末端结合,但细胞已做好攻击准备并作出反应。 她说:“细菌的附着触发了MUC1脱落并附着了细菌,使其细胞外结构域(糖基化部分)脱落,整个过程进入了粘液层,细菌被清除了。” “因此,它可以通过将攻击性细菌推出并吞入含糖分子而起到消炎作用。” 她解释说,但是,该过程可能会产生副作用:“这主要是MUC1的工作原理,但是当MUC1脱落,其剩余的外部和细胞质尾巴(蛋白质的内部片段)被激活时,有时会发生这种情况。细胞上存在持久的细菌弹幕激活一些细胞质尾巴,我们知道,当细胞质尾巴被激活时,它可以触发导致癌症的信号通路。” 因此,MUC1可以在感染过程中扮演双重角色,要么通过阻止细菌攻击来进行消炎,要么通过促发炎症来触发炎症过程,进而引发恶性肿瘤。 …

确定由癌症疗法引起的遗传改变 Genetic alterations caused by cancer therapies identified

生活意味着改变。随着年龄的增长,我们的身体细胞会发生这种情况:它们会积累遗传改变,其中大多数是无害的。但是,在某些特定情况下,这些突变会影响某些基因并导致癌症的发展。这些改变的来源可以是外源的(例如,太阳辐射,烟草烟雾或某些有毒物质)或内源的(例如,DNA处理中的错误)。 由ICREA研究人员NúriaLópez-Bigas领导的科学家,生物医学研究所(巴塞罗那生物医学研究所)的生物医学基因组学实验室负责人,庞培法布拉大学的助理教授首次对由六种疗法引起的遗传改变进行了广泛的表征。用于治疗癌症(五种基于化学疗法和放射疗法的药物)。结果已经发表在《自然遗传学》杂志上。 化学疗法彻底改变了癌症的治疗方法,使大量患者得以生存。其中一些疗法通过破坏癌细胞的DNA杀死癌细胞。但是,这些药物也会损害患者的健康细胞,从而解释其副作用。 “重要的是要记住,化学疗法对治疗癌症非常有效,”该研究的第一作者,巴塞罗那IRB博士生Oriol Pich说。 “但是也有一些患者报道了长期的副作用。研究化学疗法导致细胞中发生的DNA突变是了解这些突变与这些治疗的长期副作用之间关系的第一步。” 。 为了进行这项研究,荷兰的哈特维格医学基金会为科学家提供了大约3500名患者的转移性肿瘤序列以及有关他们所接受治疗的信息。洛佩兹·比加斯(López-Bigas)研究小组使用生物信息学技术,能够针对每种最广泛使用的疗法(即“突变足迹”)确定患者转移性肿瘤中的特定突变模式。 López-Bigas解释说:“一旦确定了这种“足迹”,我们就可以量化由各种化学疗法以及治疗组合引起的DNA突变。 “我们已经将这些数字与自然内源性过程引起的遗传变化进行了比较。我们已经计算出,在治疗过程中,其中一些化学疗法导致DNA突变的速度比正常细胞快100到1000倍。 ” 这些知识将可以优化癌症治疗方法。 López-Bigas说:“目的是通过破坏肿瘤细胞,同时最大程度地减少患者健康细胞中引起的突变数,来最大化化学疗法的有益效果。这可以通过谨慎地结合剂量和治疗时间来实现。” ### English version on next page

高蛋白饮食可能会损害肾脏 High-protein diets may harm your kidneys

新闻发布2019年11月18日 高蛋白饮食可能会损害肾脏 埃达 高蛋白饮食被认为是健康的。建议它使您保持健康,帮助您减掉脂肪并保持瘦肌肉。对于所有关心自己的外观和健康的人来说,避免使用碳水化合物替代并用蛋白质代替它们已经成为一个主要教条。 Kamyar Kalantar-Zadeh,Holly M Kramer和Denis Fouque 现在认为有必要质疑这一信念,并在我们的现代饮食习惯上加贴严厉的警告标签。 “我们可以节省卡路里,但也可能冒着肾脏健康的风险。”节省卡路里和减轻体重的承诺就是为什么经常向患有糖尿病或肥胖的人推荐高蛋白饮食的原因。但问题的症结在于,这些人群特别容易受到蛋白质摄入量高的肾脏损害的影响。 “高蛋白饮食会引起肾小球过度滤过,根据我们目前的知识水平,这种饮食可能会加剧先前存在的低度慢性肾脏疾病,顺便说一下,这种疾病通常在糖尿病患者中很普遍。甚至可能会增加从头发生肾脏疾病的风险”,欧洲肾脏营养工作组前主席Fouque教授解释说。简而言之:向超重的糖尿病患者推荐高蛋白饮食可能确实会导致体重减轻,但也会严重损害肾功能。我们想要一种,但也要另一种。” 鉴于受2型糖尿病影响的人数在增加,并且至少有30%的糖尿病患者患有潜在的慢性肾脏疾病,专家们认为,现在是糖尿病人群和普通大众的时候了被警告。 “通过建议人们,特别是那些患有慢性肾脏疾病高风险的人,即糖尿病患者,肥胖者,单肾患者甚至可能是老年人,我们要吃富含蛋白质的饮食,这给我们敲响了警钟。他们的肾脏健康,使他们离需要肾脏替代疗法的距离更近了一步。” Fouque说。这是上述三位作者的社论的实质,在本期《无损检测》中已与该主题的两项新研究一起发表。荷兰人群的分析显示每日蛋白质摄入量与肾功能下降之间存在严格的线性关系。摄入量越高,下降速度越快。在韩国进行的一项流行病学研究的结果指向相同的方向:蛋白质摄入量最高的人发生GFR下降的风险较高1.3。这一发现本身并不新鲜。以前的许多研究表明,高蛋白饮食可能会损害肾脏功能,这就是为什么肾脏病专家建议患有已知早期慢性肾脏病的患者推荐低蛋白饮食。只要不清楚蛋白质是基于动物还是植物的蛋白质,是否会有所不同,建议通常就避免摄入大量蛋白质。 但是,正如Fouque和他的同事所指出的那样,问题是患有轻度慢性肾脏疾病的人,他们完全不知道这些人,并且他们遵循饮食习惯,因为他们认为饮食健康是富含蛋白质饮食的趋势。 “这些人不知道他们正在走上不可逆转的肾衰竭的快车道”。 Fouque教授和他的ERA-EDTA同事希望开展一场宣传运动,以提高广大民众对此问题的认识。 “至关重要的是,人们必须知道高蛋白饮食还有另一面,在改变一种饮食习惯并采用高蛋白饮食之前,应始终排除初发性肾脏疾病。” ### Kamyar Kalantar-Zadeh,Holly …